軟件那么方便,，還要翻譯機(jī)干啥,？

可能這是很多讀者朋友們都想問(wèn)的一個(gè)問(wèn)題，手機(jī)軟件那么方便,，為什么還要單獨(dú)花錢買個(gè)翻譯棒呢,？

其實(shí)這個(gè)問(wèn)題回答起來(lái)也比較簡(jiǎn)單，用一句話概括就是“有需求就有市場(chǎng)”,。手機(jī)軟件固然比較方便,，但使用起來(lái)局限性也比較大，相對(duì)來(lái)說(shuō)比較復(fù)雜的操作,，以及智能手機(jī)續(xù)航方面的問(wèn)題極大的限制了翻譯軟件的應(yīng)用場(chǎng)景,。

相對(duì)而言，硬件的翻譯機(jī)就不存在這方面的問(wèn)題,，較長(zhǎng)的續(xù)航時(shí)間,、更精準(zhǔn)的聲音收集、更大的揚(yáng)聲器都是使用體驗(yàn)方面的優(yōu)勢(shì),，而在操作方面,，物理按鍵在防誤觸方面更有著得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)，至少不會(huì)出現(xiàn)錄音到一半手滑突然中斷的情況發(fā)生,。

由于工作性質(zhì)的關(guān)系,，曾經(jīng)也有幾次機(jī)會(huì)去國(guó)外出差。出國(guó)了才發(fā)現(xiàn),，當(dāng)初沒(méi)有好好學(xué)英語(yǔ)真的是一件值得讓人后悔的事情,。這種情況下，翻譯軟件或者是翻譯機(jī)就是非常有必要的了,。

恰好,，最近拿到了一款由獵戶星空出品的小豹AI智能翻譯棒，經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的體驗(yàn)之后,，今天把使用體驗(yàn)分享給大家,。

外形：簡(jiǎn)約設(shè)計(jì) 鵝卵石手感

這款小豹AI翻譯棒的尺寸在筆者見(jiàn)過(guò)的同類產(chǎn)品中算是比較小巧的，所以官方也沒(méi)用翻譯機(jī)來(lái)定義，而是用了一個(gè)全新的名詞：翻譯棒,，以此來(lái)對(duì)應(yīng)較小的體積,。

按照官方說(shuō)法，小豹AI翻譯棒機(jī)身尺寸為13.6×3.5×0.9cm,，正面采用的鋼琴烤漆工藝,，配備一個(gè)圓形按鍵，按壓反饋力度適中,。

背面則是磨砂鋁合金材質(zhì)，靠上位置是凹陷式磁吸充電接口,，支持IP65級(jí)別防塵防水,，整體手感不俗。

翻譯機(jī)側(cè)面提供了支持遠(yuǎn)場(chǎng)拾音及主動(dòng)降噪的雙陣列麥克風(fēng)，號(hào)稱可以支持更遠(yuǎn)的拾音距離,。而揚(yáng)聲器則位于背面靠近頂端的位置,，號(hào)稱是一款多磁場(chǎng)揚(yáng)聲器，具體效果我們隨后再說(shuō),。

小豹AI翻譯棒并沒(méi)有配備專用的充電器,，而是配備了一根USB充電線，搭配的是磁吸式的充電頭,，不管是使用筆記本電腦,、充電寶還是其它設(shè)備的USB充電器，都可以為它充電,。

官方號(hào)稱其配備的是880mAh電池,，待機(jī)可達(dá)180天，可持續(xù)使用24小時(shí),。

App：簡(jiǎn)潔易用 功能直觀

小豹AI智能翻譯棒并沒(méi)有獨(dú)立聯(lián)網(wǎng)個(gè)功能,，需要連接手機(jī)藍(lán)牙搭配使用，這方面確實(shí)存在一定的局限性,，但也不失為降低成本,、增加續(xù)航的一個(gè)好辦法,，畢竟其售價(jià)只有299元。

首次開(kāi)機(jī),，小豹AI翻譯棒會(huì)提示連接手機(jī)才能使用，此時(shí)需要在智能手機(jī)上下載“小豹AI翻譯棒”App,，Android和iOS系統(tǒng)均有提供,，系統(tǒng)版本要求Android 4.4以及iOS 9.0以上，滿足藍(lán)牙4.0標(biāo)準(zhǔn)即可,。

下載并打開(kāi)App之后，軟件會(huì)提示長(zhǎng)按翻譯棒的Home鍵進(jìn)行適配,，此時(shí)長(zhǎng)按之后即可自動(dòng)進(jìn)行適配,，操作過(guò)程十分簡(jiǎn)單，沒(méi)有任何額外的操作,。

App的功能也比較簡(jiǎn)潔,，高級(jí)選項(xiàng)中可直接查看翻譯棒的剩余電量,，點(diǎn)擊剩余電量之后則能夠查看到固件版本、資源版本,。設(shè)備SN號(hào)等等,，這些功能在一般情況下是用不到的。

設(shè)置選項(xiàng)中，可以調(diào)整界面顯示文字的大小以及翻譯機(jī)的音量,，用戶可以根據(jù)自己的需求進(jìn)行更改,。

其它功能還包括同步翻譯紀(jì)錄,、Wi-Fi網(wǎng)絡(luò)下同步,、翻譯棒進(jìn)入休眠的時(shí)間以及充電呼吸燈選項(xiàng)等等。

幫助與反饋中則提供了關(guān)于翻譯棒的常見(jiàn)問(wèn)題以及解答,，同時(shí)還提供了售后的聯(lián)系方式。

翻譯功能體驗(yàn)：識(shí)別率較高 方言也OK

翻譯界面設(shè)計(jì)也比較簡(jiǎn)潔,，翻譯棒接收到的語(yǔ)音以及翻譯后的語(yǔ)音均會(huì)以文字的形式顯示在App內(nèi),，點(diǎn)擊之后可以再次播放。

系統(tǒng)識(shí)別方面,，普通話的識(shí)別率非常高,，幾乎能夠做到完全無(wú)錯(cuò)。方言方面筆者只測(cè)試了河南話,，基本上也沒(méi)有問(wèn)題,，都準(zhǔn)確進(jìn)行了識(shí)別和翻譯。

另外,，小豹AI翻譯棒的一大特色就是可以自動(dòng)識(shí)別輸入語(yǔ)言,，比如當(dāng)前設(shè)置為中英文翻譯時(shí)，App中并不能設(shè)置是中文轉(zhuǎn)英文還是英文轉(zhuǎn)中文,，此時(shí)系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)進(jìn)行識(shí)別,，如果輸入語(yǔ)言為中文，則自動(dòng)翻譯為英文,，如果輸入語(yǔ)言為英文,，則自動(dòng)翻譯為中文。

這一功能筆者認(rèn)為是比較方便的,，相對(duì)不少翻譯App必須設(shè)置主語(yǔ)言來(lái)說(shuō),，這方面確實(shí)能夠有效的提升用戶體驗(yàn)。

語(yǔ)言方面,，目前小豹AI翻譯棒支持中、英,、日,、韓這四種語(yǔ)言，基本上能夠滿足國(guó)人熱門旅游目的地的需求,。

如果非要較真東南亞那些國(guó)家的話,，筆者只能說(shuō)其實(shí)中文在當(dāng)?shù)匾呀?jīng)很流行了，至少在熱門旅游城市是這樣,。

至于翻譯的效果,，中英文方面筆者認(rèn)為是沒(méi)有問(wèn)題的，和主流的翻譯軟件相比基本上沒(méi)有什么區(qū)別,，至少能保證老外可以聽(tīng)懂,。

至于日文和韓文,，筆者就有點(diǎn)無(wú)能為力了,，這里放上幾張翻譯的截圖，懂這方面語(yǔ)言的讀者朋友們可以看一下正確率如何,。

另外需要指出一個(gè)問(wèn)題，翻譯記錄只能單獨(dú)長(zhǎng)按進(jìn)行刪除,，并沒(méi)有提供批量刪除功能,，可能是官方認(rèn)為這一功能的使用率比較少,。其實(shí)細(xì)想也是這樣，翻譯記錄需要全部刪除似乎沒(méi)有太大的需求,。

至于續(xù)航時(shí)間，官方號(hào)稱可聯(lián)系使用24小時(shí),，待機(jī)180天,。如此“變態(tài)”的續(xù)航想要進(jìn)行測(cè)試其實(shí)是比較困難的，筆者測(cè)試的這段時(shí)間內(nèi),，電量確實(shí)下降不多,。從理論上來(lái)講，以每天使用2-3小時(shí)為例,，滿足一周的出國(guó)游沒(méi)有任何問(wèn)題,，甚至不需要充電。

總結(jié)：出國(guó)游的好助手 299買了不虧

通過(guò)幾天的體驗(yàn),，筆者認(rèn)為這款小豹AI翻譯機(jī)是一款比較值得購(gòu)買的產(chǎn)品,，對(duì)于準(zhǔn)備出國(guó)游來(lái)說(shuō)的用戶確實(shí)是個(gè)好幫手。

首先從顏值方面來(lái)講,，小豹AI翻譯棒是比較少見(jiàn)的有設(shè)計(jì)感的產(chǎn)品，市場(chǎng)上不少同類型產(chǎn)品都是四四方方的設(shè)計(jì),，小豹AI翻譯棒在顏值方面確實(shí)有著優(yōu)勢(shì)。你問(wèn)我長(zhǎng)得好看能干啥,？別忘了這是個(gè)看臉的世界,。

功能方面，簡(jiǎn)潔的App設(shè)計(jì)筆者認(rèn)為是非常成功的,，沒(méi)有比較復(fù)雜的功能意味著上手成本相當(dāng)?shù)?，?jiǎn)單適應(yīng)之后即可操作自如。翻譯棒單物理按鍵的設(shè)計(jì)也有效的避免了誤觸等問(wèn)題的發(fā)生,。

大家比較關(guān)心的聲音問(wèn)題方面，實(shí)測(cè)距離半米左右,，正常室內(nèi)噪音下,，是可以正常接收到使用者的聲音以及需要翻譯的音源。音量方面,，由于缺乏專業(yè)的儀器測(cè)試,，所以無(wú)法給出具體的分貝數(shù)，但一米左右是可以聽(tīng)清的,。至于更遠(yuǎn)的距離,，筆者認(rèn)為這樣的使用場(chǎng)景真的不多,，所以沒(méi)有測(cè)試。

需要注意的是,，小豹AI翻譯棒必須搭配手機(jī)使用,，這方面既是優(yōu)勢(shì)，也是劣勢(shì),。優(yōu)勢(shì)在于,，很好的節(jié)省了成本，并增加了續(xù)航時(shí)間,，這也讓我們可以用299元的價(jià)格可以買到續(xù)航足夠支撐一周使用的翻譯機(jī),。

劣勢(shì)方面,，一旦手機(jī)關(guān)機(jī),、或者處于無(wú)網(wǎng)絡(luò)狀態(tài)，翻譯棒也就成了擺設(shè),，畢竟其翻譯功能是需要通過(guò)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行實(shí)現(xiàn)的,。但好在，使用翻譯棒時(shí),，手機(jī)App無(wú)需一直處于打開(kāi)狀態(tài),，即便手機(jī)息屏，只要網(wǎng)絡(luò)連接正常,，翻譯棒即可正常工作,。

最后就是語(yǔ)言了，盡管中,、英,、日、韓四大語(yǔ)言已經(jīng)可以滿足大部分出國(guó)游的需求了,，但相比市面上其它產(chǎn)品來(lái)說(shuō)還是沒(méi)什么優(yōu)勢(shì)可言,。好在，官方已經(jīng)承諾,，未來(lái)會(huì)通過(guò)系統(tǒng)升級(jí)的方式來(lái)提供對(duì)更多語(yǔ)言的支持,。

299元，考慮一下,？

購(gòu)買鏈接： https://mallapi.9724.com.cn/h5_xiaobao