沒忍住買了一臺！小豹AI翻譯棒上手體驗(yàn) 全球旅游不再是夢

Antutu ?

2018-08-10 16:52:48

閱讀

最近，小編可能要出國了,。但是,，現(xiàn)在小編面臨一個很嚴(yán)峻的問題：小編連英語四級都沒過，去國外的話簡直一臉懵逼有木有,。不過，在跟朋友們聊天提及此問題時,，被安利了一款性價(jià)比非常高的設(shè)備——小豹AI翻譯棒,，一款可以讓單人出國行變得簡單的神奇道具。

一,、外觀方面

小豹AI翻譯棒機(jī)身尺寸為13.6×3.5×0.9cm，正面高檔鋼琴烤漆面板細(xì)膩考究,，機(jī)身僅配備一個圓形按鍵,，符合人體工學(xué)設(shè)計(jì)，易用性和按壓反饋觸感都非常棒,；背部韓國進(jìn)口鋁材質(zhì)機(jī)身經(jīng)過細(xì)致磨砂工藝處理,，整機(jī)握持感極佳。同時,，該設(shè)備還支持IP65級別防塵防水,，可以說日常水濺、手汗等情況下不用擔(dān)心被損壞,。

背部偏上位置是凹陷式磁吸充電接口，充電方式黑科技感十足,；側(cè)面為支持遠(yuǎn)場拾音及主動降噪的雙陣列麥克風(fēng),，頂部內(nèi)置式多磁場揚(yáng)聲器，即使嘈雜環(huán)境下也能滿足用戶的語音翻譯使用,。

二,、性能方面

翻譯棒最大的功用在于語言翻譯，小豹AI翻譯棒支持中英,、中日,、中韓四國語言互譯。用戶需提前下載“小豹AI翻譯棒”APP，根據(jù)提示輕松完成藍(lán)牙連接,。

用戶只需按下翻譯鍵并說出需要翻譯的話，松開按鍵錄音會立刻被翻譯為目標(biāo)語言并誦讀出來,。當(dāng)然,，大家還可在手機(jī)上查看翻譯內(nèi)容是否正確，在30秒內(nèi)再次按下翻譯鍵或再次點(diǎn)擊手機(jī)翻譯界面,，均可重復(fù)收聽翻譯內(nèi)容,。

我們發(fā)現(xiàn)即使手機(jī)息屏狀態(tài)下依然不會影響到小豹AI翻譯棒的正常使用。美中不足的是,，在APP的翻譯顯示頁面不提供一鍵全選批量刪除翻譯記錄功能,。

下面,，我們就開始小豹AI翻譯棒的體驗(yàn)之旅,，用它分別來跟谷歌翻譯、有道翻譯和百度翻譯三款主流翻譯軟件進(jìn)行PK,，以檢驗(yàn)其翻譯水準(zhǔn)如何,，一起來了解下。

首先,，是中譯英的翻譯結(jié)果對比：

接下來，是中譯日的翻譯結(jié)果對比：

最后是中譯韓的翻譯結(jié)果對比：

通過四款翻譯軟件的翻譯結(jié)果我們可以發(fā)現(xiàn),，四款翻譯軟件/設(shè)備對普通話語音識別較為準(zhǔn)確,。但國內(nèi)用戶需要注意，在使用這類翻譯軟件/設(shè)備時,，盡量使用標(biāo)準(zhǔn)普通話發(fā)音,，如果帶地域口音、語速過快或俚語通常辨識程度不高,，影響日常使用,。

不過，單說中譯英部分,，有道出現(xiàn)一處翻譯錯誤,，其他三款翻譯軟件翻譯基本準(zhǔn)確，且小豹AI翻譯棒在部分語句的語法表達(dá)更加準(zhǔn)確,。同時,，小豹AI翻譯棒具備自動留存翻譯記錄的功能，方便用戶隨時重復(fù)收聽或查看。且,，由于小豹AI翻譯棒本身屬于藍(lán)牙外置設(shè)備,，按鍵說話松開翻譯的“傻瓜模式”易用性更強(qiáng)，也更適合日常與他人交談過程中使用,，避免了手機(jī)傳來傳去的尷尬局面,。

美中不足的是，谷歌翻譯和有道翻譯可以下載語種翻譯包,，支持離網(wǎng)狀態(tài)下的使用,，而小豹AI翻譯棒暫時只能在有網(wǎng)絡(luò)的環(huán)境下使用。但從另一方面考慮,，小豹AI翻譯APP不會占用太多的手機(jī)存儲空間,。

另外，如果歪果仁家的熊孩子心血來潮要讀懂中國古詩詞怎么辦,？沒關(guān)系,，有小豹翻譯棒呀！是時候考驗(yàn)真正的技術(shù)了,！

在詩歌翻譯對比環(huán)節(jié)，四款翻譯軟件的實(shí)力徹底被展現(xiàn)出來,。其中谷歌翻譯表現(xiàn)最差,，翻譯直接失敗,；百度翻譯和小豹AI翻譯的結(jié)果非常直白,，失去了原文真意，但詞義準(zhǔn)確,；有道翻譯則可以一定程度上還原了原文中的語境,。

當(dāng)然，小豹AI翻譯棒并非外語翻譯百科全書,，它的初衷是幫助人們解決旅行和生活中的一些語言交流障礙,，如果想依靠它去追美劇、學(xué)語言,，可能并不能達(dá)到你所預(yù)期的效果,。

三、續(xù)航時間

小豹AI翻譯棒的超長續(xù)航時間,，更是其一大賣點(diǎn),，小豹AI翻譯棒官方宣稱可以待機(jī)180天，24小時持續(xù)使用,。如果以每天使用3小時計(jì)算,，可以連續(xù)使用8天,，只充一次電基本就可滿足一趟暑期出境游的需求。

總體來說,，小豹AI翻譯棒較其他翻譯軟件/設(shè)備而言，具備外置麥克風(fēng)/播放器,、更便攜和易用性更高等優(yōu)勢,，同時它的翻譯速度和準(zhǔn)確性較高，雖然偶有語法方面的缺失,，但隨著其AI數(shù)據(jù)庫的不斷填充完善,，這一問題也會逐漸解決。

同時,，它的翻譯界面設(shè)計(jì)更為人性化,，查看翻譯記錄更加方便；該機(jī)一鍵可實(shí)現(xiàn)四國語言翻譯的操作方式,，更加符合老年人和兒童們的使用需求,，據(jù)悉，官方還持續(xù)為其增加更多語言種類支持,，實(shí)用性將進(jìn)一步增強(qiáng),。

當(dāng)然，小豹AI翻譯棒最大的優(yōu)點(diǎn)在于性價(jià)比非常高——遠(yuǎn)低于市場同類產(chǎn)品的價(jià)格+超出預(yù)期的翻譯精度,，幫助外語水平較低和預(yù)算不高的用戶真正實(shí)現(xiàn)環(huán)游世界的夢想,。

目前這款小豹AI翻譯棒的售價(jià)為299元，感興趣的用戶可以掃描下方二維碼了解一下,。